Trang Chính
Latest images
Tìm kiếm
Đăng ký
Đăng Nhập
Thứ Năm, 05/11/2009 - 11:10 AM
Cha của Tổng thống Obama là người "vũ phu"(Dân trí) - Một trong những người anh em cùng cha khác mẹ của đương kim Tổng thống Mỹ Barack Obama tiết lộ trong cuốn tiểu thuyết bán tự truyện đầu tiên rằng cha của ông là người "vũ phu".
Mark Ndesandjo trong buổi giới thiệu cuốn tiểu thuyết "Nairobi tới Thâm Quyến", tại Quảng Châu, ngày 4/11.
Mark Ndesandjo cho biết với các phóng viên tại Trung Quốc, nơi ông sinh sống rằng: “Cha của tôi đã đánh tôi. Ông ấy còn đánh mẹ tôi nữa”.
Tác giả của cuốn tiểu thuyết là con trai của người cha quá cố của Tổng thống Mỹ Obama với người vợ thứ ba của ông. Barack Obama Sr đã chia tay mẹ của ông Barack Obama khi tổng thống tương lai mới được 2 tuổi.
Còn Ndesandjo năm 2008 đã khiến giới báo chí hết sức ngạc nhiên khi biết về mối liên hệ của ông với Tổng thống Mỹ Obama.
Tuy nhiên trong một cuộc họp báo để quảng bá cho cuốn tiểu thuyết của mình ông cho biết hàng loạt những sự kiện bất ngờ, trong đó có việc người anh cùng cha khác mẹ của ông được bầu làm tổng thống Mỹ, đã khiến ông muốn rũ bỏ quá khứ của mình.
“Tôi nhớ có thể nghe thấy tiếng hét trong ngôi nhà của tôi. Tôi có thể nghe được nỗi đau của mẹ tôi. Là một đứa trẻ, tôi không thể bảo vệ được bà”, ông nói. “Tôi không thể nhớ có điều gì tốt đẹp về cha mình hay không nữa. Da tôi đã bị chai sạn sau suốt nhiều năm như thế”.
Ndesandjo có ngoại hình và giọng nói được cho là khá giống với Tổng thống Mỹ Obama.
Ndesandjo cho hay cuốn tiểu thuyết của ông kể về một người đàn ông buộc phải trải nghiệm cuộc sống từ nhỏ ở Kenya rồi ở Mỹ, và sau này là ở Trung Quốc, sau vụ khủng bố 11/9.
Ngoài ra, ông cho biết sẽ xuất bản cuốn sách thứ hai, cuốn tự truyện, trong vài tháng tới. “Tôi muốn kể câu chuyện của tôi, chứ không để người khác kể nó cho tôi”, ông nói.
Suốt 7 năm qua Ndesandjo đã sống ở Thâm Quyến, gần Hồng Kông và từ đó đến nay từ chối tất cả các cuộc phỏng vấn.
Ndesandjo cho biết đã dự định gặp người anh em cùng cha khác mẹ của mình ở Bắc Kinh, khi Tổng thống Mỹ tới công du Trung Quốc vào cuối tháng 11.
Barack Obama Sr, cha của Tổng thống Mỹ Obama, đã ly di mẹ ông, bà Stanley Ann Dunham, vào năm 1964. Ông có ít nhất 6 người con ở đất nước quê nhà Keyna. Ông qua đời trong một vụ tai nạn vào năm 1982.
Tổng thống Obama hầu như không biết gì về cha mình nhưng đã viết về những ấn tượng của ông đối với cha trong cuốn sách xuất bản năm 1995 Dreams From My Father.
Phan Anh
Theo BBC
Cha của Tổng thống Obama là người "vũ phu"(Dân trí) - Một trong những người anh em cùng cha khác mẹ của đương kim Tổng thống Mỹ Barack Obama tiết lộ trong cuốn tiểu thuyết bán tự truyện đầu tiên rằng cha của ông là người "vũ phu".
Mark Ndesandjo trong buổi giới thiệu cuốn tiểu thuyết "Nairobi tới Thâm Quyến", tại Quảng Châu, ngày 4/11.
Mark Ndesandjo cho biết với các phóng viên tại Trung Quốc, nơi ông sinh sống rằng: “Cha của tôi đã đánh tôi. Ông ấy còn đánh mẹ tôi nữa”.
Tác giả của cuốn tiểu thuyết là con trai của người cha quá cố của Tổng thống Mỹ Obama với người vợ thứ ba của ông. Barack Obama Sr đã chia tay mẹ của ông Barack Obama khi tổng thống tương lai mới được 2 tuổi.
Còn Ndesandjo năm 2008 đã khiến giới báo chí hết sức ngạc nhiên khi biết về mối liên hệ của ông với Tổng thống Mỹ Obama.
Tuy nhiên trong một cuộc họp báo để quảng bá cho cuốn tiểu thuyết của mình ông cho biết hàng loạt những sự kiện bất ngờ, trong đó có việc người anh cùng cha khác mẹ của ông được bầu làm tổng thống Mỹ, đã khiến ông muốn rũ bỏ quá khứ của mình.
“Tôi nhớ có thể nghe thấy tiếng hét trong ngôi nhà của tôi. Tôi có thể nghe được nỗi đau của mẹ tôi. Là một đứa trẻ, tôi không thể bảo vệ được bà”, ông nói. “Tôi không thể nhớ có điều gì tốt đẹp về cha mình hay không nữa. Da tôi đã bị chai sạn sau suốt nhiều năm như thế”.
Ndesandjo có ngoại hình và giọng nói được cho là khá giống với Tổng thống Mỹ Obama.
Ndesandjo cho hay cuốn tiểu thuyết của ông kể về một người đàn ông buộc phải trải nghiệm cuộc sống từ nhỏ ở Kenya rồi ở Mỹ, và sau này là ở Trung Quốc, sau vụ khủng bố 11/9.
Ngoài ra, ông cho biết sẽ xuất bản cuốn sách thứ hai, cuốn tự truyện, trong vài tháng tới. “Tôi muốn kể câu chuyện của tôi, chứ không để người khác kể nó cho tôi”, ông nói.
Suốt 7 năm qua Ndesandjo đã sống ở Thâm Quyến, gần Hồng Kông và từ đó đến nay từ chối tất cả các cuộc phỏng vấn.
Ndesandjo cho biết đã dự định gặp người anh em cùng cha khác mẹ của mình ở Bắc Kinh, khi Tổng thống Mỹ tới công du Trung Quốc vào cuối tháng 11.
Barack Obama Sr, cha của Tổng thống Mỹ Obama, đã ly di mẹ ông, bà Stanley Ann Dunham, vào năm 1964. Ông có ít nhất 6 người con ở đất nước quê nhà Keyna. Ông qua đời trong một vụ tai nạn vào năm 1982.
Tổng thống Obama hầu như không biết gì về cha mình nhưng đã viết về những ấn tượng của ông đối với cha trong cuốn sách xuất bản năm 1995 Dreams From My Father.
Phan Anh
Theo BBC
